Melbourne has been struck by a rare earthquake, with tremors felt across South-East Australia.

The 5.9 magnitude quake, with an epicentre near Mansfield in North-East Victoria was felt as far away as Launceston, Adelaide, and Newcastle in regional New South Wales.

The destruction was limited, with no reported deaths, although a Chapel Street burger restaurant suffered significant damage.

Thousands of Victorians were evacuated from their buildings as the earthquake struck at 9:15am on September 22.

How Significant Was the Damage?

The earthquake caused limited damage, with few buildings enduring the same fate as the Chapel Street burger shop. 

The SES (State Emergency Service) received over 100 calls for assistance, but most related to minor building damage, as opposed to total collapse.

Melbourne residents were fortunate that the epicentre was 130km away from the city, limiting the scale of the damage. Had such an earthquake occurred directly under a major city, far more significant damage would be expected.

Were there aftershocks?

There have been aftershocks, but none have been nearly as significant as the initial quake, with the largest aftershock measuring at a magnitude 4.1.

Victorians have been told to expect aftershocks to continue for a number of weeks. These will likely continue to decrease in magnitude over time, and only be felt close to the epicentre.

Authorities have confirmed that there is no Tsunami risk.

How Common Are Earthquakes in Australia?

Earthquakes in Australia are relatively rare, given Australia is not situated in a tectonic plate boundary. As such, the earthquake risk is much lower in Australia than in neighbouring countries such as New Zealand and Indonesia.

Associate Professor Mark Quigley told the ABC that a quake of such magnitude occurs every 6-10 years in Australia, but usually goes unnoticed by humans.

Whilst earthquakes in Australia are rare, they can cause significant damage, with the 1989 Newcastle earthquake killing 13 people, and damaging 35,000 homes.

By Christopher Sukarno – Education Facilitator at AIYA Victoria

My name is Christopher Sukarno John Redden. I am a student at University of Melbourne, doing a double major in Politics & International Studies and Indonesian Studies. I also work part-time. I am currently living in Melbourne. Hobbies: I like listening to music a lot, I used to play a bit of music for a few years as a drummer in a band, I like listening to podcasts, reading books, and watching movies.

I was born and raised in Jakarta, Indonesia, I moved to Australia at the age of 16. My Mum is Javanese, my Dad is Australian, and they both still reside in Jakarta. I still have plenty of friends and family who I love and miss in Indonesia.

Christopher on his fondest memories of Indonesia:

Visiting Bukittinggi, West Sumatra was amazing. Going to Kawah Ijen, Banyuwangi and listening to the stories of the sulphur mine workers was a humbling experience. Visiting Mount Bromo was an amazing adventure, Surabaya is a beautiful city, and so is Jogja and Bandung. Every time I go back to Indonesia and visit a new place I just keep building more fond memories, its handy when you can speak the language and speak to locals.

An ocean away, but interconnected – How Christopher sticks to his Indonesian roots:

I stay connected to Indonesia in many ways. Retaining and speaking the language is important, I do that by hanging out with some Indonesian people that I’ve met in Melbourne. There’s a decent Indonesian diaspora community in Melbourne. Joining AIYA is a way of keeping connected. Also by my studies, University of Melbourne offers Indonesian subjects taught in Indonesian, but they are non-language subjects. I’ve been reading some Indonesian literature, learning lot about Indonesian history and society through tertiary education is a good way to stay connected while learning new things.

Christopher’s take on common misconceptions people have about Indonesia

One of the biggest misconceptions of Indonesia is how Islam operates in Indonesia. Westerners have a tendency to view Islam and Muslims through the prism of conflicts in the Middle-East or some form of negative coverage in the media. Then apply this misperception to view Muslims or countries with a large Muslim population, like Indonesia. From a general perspective, there’s something for everyone in Indonesia, from surfing to mountain hiking, there’s rich history, fascinating arts scene, museums, some world class bars, restaurants, clubs and resorts. Or you can eat local street food, travel how the locals do it, have an adventure, have a culturally enriching experience. There’s an interesting dynamic between modernisation and tradition there you wouldn’t find anywhere else.

Christopher on Indonesia’s role in the global stage:

From an International Relations perspective I believe Indonesia has an interesting role to play in mediating relations between U.S and China. It is a regional power, as one of the leaders and founding members of ASEAN. I think Australia and Indonesia has shared concerns with regional disputes in the South China Sea for example. So I would like to see Indonesia-Australia relations improve,  from an economic, regional security and cultural point of view, it makes sense for us to better understand each other, Indonesia is Australia’s closest and most important neighbour in my opinion.

An anthology – Poems by Christopher Sukarno

Budayaku

Budayaku dimana?

Apakah budaya di warna kulitku?

Atau ketahuan dari lidahku?

Kenapa kamu selalu penasaran?

Budaya itu hanya perasaan

Tidak apa-apa, saya senang cerita

Tentang budayaku Indonesia

Kangen

Kangen, apa itu?

Seperti sate tanpa saus kacang

Seperti sepatu tanpa pasangan

Bayangkan keindahan tanpa rohani

Bayangkan wajah tanpa senyum

Bayangkan senyuman tanpa kejujuran

Mungkin lebih rumit

Tapi itulah yang kusampaikan

Lupa Bumi Lupa Diri

Hai bumi, apa kabar?

Aah, kami sudah tidak peduli

Jika kau hidup atau mati

Yang penting punya uang

sampah ku akan buang

didalam laut dan sungai

karena ku telah mengabai

kepentingan lingkungan

demi tujuan kekayaan

Ku minta maaf nanti

Diterjemahkan oleh Adolf Richardo

Grafis oleh Yudi Tri Utomo

Catur menjadi tren baru belakangan ini, terutama setelah dirilisnya ‘The Queen’s Gambit’ di Netflix bulan Oktober lalu. Serial tersebut mendorong munculnya para penggemar catur baru. Dalam bulan pertama penayangannya saja, Netflix mencatat 62 juta orang menonton serial tersebut, sementara Ebay melaporkan peningkatan 215% dalam penjualan papan catur dan aksesoris catur lainnya.

Indonesia juga ikut merasakan demam catur tersebut, dengan pertandingan yang disiarkan secara langsung baru-baru ini berhasil menarik 1,25 juta penonton. Pertandingan tersebut, yang merupakan pertandingan catur yang paling banyak ditonton secara online, menampilkan Master Internasional Indonesia Irene Sukander melawan Dadang Sarbur, seorang pemain catur online yang dituduh curang, untuk membuktikan kemampuannya yang sebenarnya dan mementahkan klaim kecurangan tersebut.

Jelas, catur menjadi semakin populer di Indonesia. Pertandingan Sukandar-Sarbur yang disebutkan tadi berhasil menarik 10 kali lipat jumlah penonton acara catur paling populer. Meskipun Sarbur kalah dalam dalam pertandingan tersebut, Indonesia memiliki sejumlah calon bintang catur lain yang mulai muncul.

Sejarah Catur di Indonesia

Catur diyakini muncul pertama kali India sekitar abad ke-6, sebelum menyebar ke sebagian besar Eropa pada abad ke-10.

Permainan ini diyakini dibawa ke Indonesia oleh Belanda, dengan bermunculannya klub catur di Surabaya, Yogyakarta, dan Bandung pada akhir abad ke-19. Kepopuleran permainan ini di Indonesia menurun selama pendudukan Jepang pada Perang Dunia II, sebelum Kembali populer pasca Indonesia menyatakan kemerdekaannya.

Federasi catur nasional Indonesia, PERCASI, didirikan pada tahun 1948.

Utut Adianto berhasil membanggakan dunia catur Indonesia di panggung dunia, dengan meraih status Grandmaster (gelar tertinggi dunia catur) pada tahun 1986, dan mengalahkan empat kali juara AS Alexander Shabalov pada tahun 1993.

Kemunculan Bakat-Bakat Baru Catur Indonesia

Meskipun Adianto masih menjadi wajah dunia catur Indonesia hingga saat ini, Indonesia memiliki sederet talenta catur muda yang sangat mengesankan serta berpotensi untuk menjadi kekuatan global dalam permainan ini. Ditambah dengan lonjakan popularitasnya belakangan ini, masa depan catur Indonesia tentunya sangat cerah.

Awal tahun ini, Master Internasional Levy Rozman memposting video di channel Youtube-nya, menyoroti bintang muda catur Indonesia Satria Duta. Satria, yang lahir pada 2008, berhasil mengalahkan Rozman dan sejumlah pemain berkaliber tinggi lainnya. Seorang pemain yang cukup terkenal di dunia catur online, ia telah mengembangkan keahliannya sebagian besar melalui internet. Dia akan bermain melawan Master Nasional AS Brewington Hardaway yang berusia 12 tahun dari New York pada 26 Juni, dalam pertandingan yang bisa disaksikan melalui Youtube dan Twitch.

Tahun lalu, Novendra Priasmoro menjadi orang Indonesia kedelapan yang mencapai status Grand Master, pada usia yang masih belia (20 tahun). Priasmoro adalah pemain dengan poin tertinggi kedua di Indonesia.

Kaum wanita Indonesia juga telah menunjukkan kemampuannya di panggung catur global. Medina Warda Aulia, seorang pecatur wanita Indonesia, berhasil mengalahkan mantan juara Yugoslavia Ivan Sokolov pada 2019. Aulia baru berusia 21 tahun saat itu, sementara Sokolov adalah juara yang sangat dihormati.

Indonesia saat ini berada di peringkat 32 dunia dalam catur wanita. Irene Kharisma Sukandar, pecatur wanita tersukses dalam sejarah catur Indonesia, menjadi pemain dengan peringkat teratas.

Dengan perkembangan catur yang pesat di Indonesia, dan kemunculan banyak talenta catur muda, banyak yang berharap Indonesia bisa menyusul India dan Cina untuk menjadi negara adidaya catur Asia.

Bagaimana dengan Australia?

Australia berada di atas Indonesia dalam peringkat catur pria (42). Namun, peringkat pemain wanita Australia justru berada di bawah Indonesia. Australia duduk di urutan ke-50 dalam catur wanita.

10 besar pecatur wanita Australia lahir sebelum tahun 2000, membuktikan Australia tidak memiliki bakat catur wanita muda sebanyak Indonesia.

Anton Smirnov, pecatur berusia 20 tahun dari Canberra, adalah pemain dengan peringkat tertinggi di Australia, setelah mencapai status Grand Master pada tahun 2017.

Bahasa Inggris, klik disini

Diterjemahkan oleh Gabriella Pasya & Adolf Richardo – AIYA National Translator

Desain Grafis oleh Yudi Tri Utomo – AIYA Graphic Design Officer

Dalam rangka memperingati Harmony Day dan Hari PBB untuk Penghapusan Diskriminasi Rasial yang dirayakan setiap tahunnya pada tanggal 21 Maret, panitia Kumpul: Komite Keterlibatan Pemuda dalam Pelestarian Budaya AIYA mengadakan kompetisi menulis kreatif. 

Tahun ini, tema yang dipilih oleh PBB adalah – ‘Generasi Muda Berdiri Melawan Rasisme”, anggota AIYA diajak untuk mengirimkan tulisan pendek (cerita pendek, puisi, pidato, opini, dll.) tentang kontribusi keragaman budaya dan bahasa untuk masyarakat Indonesia dan Australia. Sebagai bagian dari upaya berkelanjutan dan dukungan AIYA untuk rekonsiliasi, kompetisi ini juga menawarkan kesempatan untuk berefleksi mengenai inklusivitas dan rasa hormat terhadap budaya penduduk asli Australia. 

Tulisan yang dikirim untuk kompetisi ini dinilai oleh penulis dan mantan jurnalis, Lily Yulianti Farid yang merupakan pendiri dan saat ini menjabat sebagai direktur Makassar International Writers Festival. 

Di bawah ini kami akan menampilkan karya pemenang yang ditulis oleh Michelle Marietta Secoa dari AIYA Chapter Jakarta. 

I.D.E.A AS IDEA BANK (I.D.E.A SEBAGAI BANK IDE)

Oleh Michelle Marietta Secoa

Bagaimana Kesadaran Mengenai  Inklusi, Keragaman, dan Kesetaraan Memicu Kreativitas di Tempat Kerja 

Bayangkan jika kehidupan manusia di bumi tidak memiliki keragaman!

Semua orang berasal dari budaya yang sama, belajar dari pengalaman yang sama, dan menghibur diri dengan musik yang sama. Hal ini tentunya membosankan dan saya tidak bisa membayangkan bagaimana umat manusia dapat bertahan hidup jika setiap individu mengadopsi cara berpikir dan bertindak yang sama ketika mereka menghadapi suatu masalah.

Bagi saya, keragaman adalah salah satu hadiah terbesar yang bisa didapatkan peradaban kita dari alam semesta.

Saya menyukai pendapat Nellie Borrero, Managing Director Global Inclusion and Diversity Accenture yang menyatakan bahwa keragaman adalah fakta, tetapi inklusi adalah pilihan yang harus dibuat setiap hari. Multikulturalisme dan keragaman etnis memang nyata, namun terkadang orang memilih untuk membiarkan diskriminasi, prasangka negatif, dan tindakan ketidakadilan terjadi. Terlepas dari tantangan dan kesulitan di dalamnya, saya sangat bangga menjadi salah satu generasi muda yang dapat menyaksikan dan mengalami bagaimana masyarakat global lebih serius dalam mempromosikan keragaman dan memaksimalkan praktik untuk memberikan kontribusi positif, terutama di tempat kerja modern. Konsep I.D.E.A (Inclusion, Diversity and Equity Awareness) telah menjadi “IDEA Bank/ Bank IDE” yang membantu menghasilkan kreativitas dan inovasi di lingkungan kerja. Dilaporkan bahwa perusahaan yang inklusif 33% lebih mungkin untuk menghasilkan laba yang lebih besar (Mckinsey, 2017), sebuah tim manajemen yang diisi lebih dari 20% wanita menghasilkan tim yang berkinerja lebih baik (BCG, 2017), dan tim dengan anggota yang beragam menghasilkan keputusan yang lebih baik hingga 87% dibandingkan dengan individu (Forbes, 2017).

Indonesia dan Australia sama-sama terkenal karena keanekaragaman budayanya. Dari pengalaman saya bekerja dengan orang- orang Australia di sebuah perusahaan dan komunitas pemuda, saya pribadi menemukan dua makna khusus yang dapat kita renungkan tentang bagaimana ekosistem yang beragam memicu lebih banyak kreativitas. Pertama, bagaimana keragaman menumbuhkan kreativitas baik di tingkat individu maupun organisasi. Kreativitas membutuhkan keragaman. Ketika karyawan dengan cara hidup dan kepercayaan yang berbeda duduk di ruangan yang sama, maka ide-ide segar akan bermunculan. Keanekaragaman tidak hanya membantu memperluas pola pikir dan pandangan individu yang sempit, tetapi juga mengembangkan seluruh organisasi untuk lebih terbuka akan kemungkinan produk maupun sumber daya yang baru. Ketika saya bekerja di sebuah perusahaan joint venture Indonesia-Australia, saya perlu melibatkan karyawan Indonesia dan Australia dalam sesi brainstorming untuk menciptakan program keterlibatan karyawan dan komunikasi internal yang baru serta relevan dengan nilai dan budaya masing-masing negara. Sumber daya manusia yang beragam akan membantu organisasi untuk mempertimbangkan berbagai perilaku konsumen dan strategi pemasaran.

Yang kedua adalah tentang bagaimana keragaman mengubah pola pikir kompetitif menjadi kolaborasi kreatif. Pengalaman tentang keragaman paling banyak yang saya miliki adalah saat menjadi sukarelawan di komunitas ASEAN dan Australia dengan pemuda di 11 negara. Sebagai bagian dari tim publikasi, saya sangat kagum dengan bagaimana tim tersebut menulis dalam bahasa Inggris yang sama, tetapi dengan pendekatan dan sudut pandang yang berbeda untuk setiap artikel. Fakta ini membuat materi publikasi kami menjadi lebih beragam dan inklusif dari banyak perspektif. Komunitas yang beragam ibarat wadah peleburan yang begitu kaya dengan visi dan aspirasi. Kegembiraan untuk berkolaborasi dan menciptakan sesuatu bersama mengalahkan ego dan kesombongan. 

Saya sangat takjub dengan bagaimana keragaman mengubah saya sebagai pribadi dan sebagai bagian dari komunitas. Pada akhirnya, yang kita butuhkan bukanlah membicarakan keragaman, tetapi menjalankan keragaman. Wacana tersebut perlu dihayati dalam kehidupan kita sehari-hari. Yang bisa saya bagikan sekarang adalah bagaimana keragaman memicu munculnya kreativitas yang membuat pekerjaan dan tempat kerja saya lebih bermakna!

Michelle Marietta Secoa adalah praktisi humas dan CSR (corporate social responsibility) di Jakarta. Ia tertarik dengan hubungan Indonesia dan Australia karena pengalamannya bekerja di perusahaan joint venture Indonesia-Australia dan menjadi sukarelawan di komunitas pemuda ASEAN-Australia. Michelle juga merupakan salah satu delegasi Indonesia dalam konferensi pemuda ASEAN-Jepang pada tahun 2021.

Budayaku – by Christopher Sukarno, AIYA Victoria

Budayaku dimana?

Apakah budaya di warna kulitku?

Atau ketahuan dari lidahku?

Kenapa kamu selalu penasaran?

Budaya itu hanya perasaan

Tidak apa-apa, saya senang cerita

Tentang budayaku Indonesia

English version, click here.

AIYA Webinar Series Report oleh AIYA Queensland
Diterjemahkan oleh Gabriella Pasya – AIYA National Content Translator 

Mendaur ulang, menggunakan gelas berkali pakai dan membatasi penggunaan air pribadi kita, adalah contoh hal yang dapat kita lakukan untuk hidup lebih ramah lingkungan sebagai individu. Namun, jika kita benar-benar ingin mengelola krisis kelestarian lingkungan, upaya kita harus melampaui kehidupan pribadi kita saja dan kita harus belajar untuk juga menerapkan prinsip keberlanjutan di dalam karir kita. 

Pada akhir bulan April, AIYA Queensland mengadakan webinar bekerja sama dengan Persatuan Pelajar Indonesia Australia (PPIA) Queensland dan Society of Renewable Energy Universitas Indonesia. Webinar tersebut, berjudul, ‘Integrating Sustainability: Career and Day-to-day’, membahas bagaimana mahasiswa dan profesional muda dapat lebih ramah lingkungan, baik dalam karir maupun kehidupan sehari-hari mereka. Kami mendengar dari dua pakar industri, Yuriz Mayolie dan Adenanthera Fatma. Yuriz bekerja sebagai lulusan kontrol proses South32, sebuah perusahaan pertambangan dan sumber daya global, sementara Adenanthera adalah direktorat OISAA dan sebagai utusan regional focal point  Asia-Pacific SDG 7 UN Youth.

Kami mendengar dari Yuriz, yang lulus dari University of Queensland dengan gelar sarjana Teknik Kimia, bagaimana memiliki karir yang mendukung keberlanjutan lingkungan di industri seperti pertambangan. Yuriz memulainya dengan menjelaskan bahwa keberlanjutan di tempat kerjanya berarti mengintegrasikan proses yang mengurangi jejak ekologi (environmental footprint). Hal ini termasuk proses- proses yang netral karbon, tanpa air, berbiaya rendah dan proses yang secara positif berkontribusi pada komunitas dan lingkungan tempatnya dilakukan. Adenanthera mengajari kami tentang pentingnya poin ketujuh pada  Tujuan Pembangunan Berkelanjutan, Sustainable Development Goals  (SDG) Perserikatan Bangsa-Bangsa – yaitu, “memastikan akses ke energi yang terjangkau, andal, berkelanjutan, dan modern untuk semua”.

Sumber: Instagram Motion Talks: AIYA QLD 

Dengan lebih dari 40 peserta, acara ini sukses dan membuktikan bahwa para profesional muda – baik dari Australia maupun Indonesia – sama-sama bersemangat menjaga masa depan mereka dari perubahan iklim dan dampak buruk dari polusi industri.

Peserta Acara (Sumber: Instagram Motion Talks: AIYA QLD)

By Yana Gill – Sanggar Lestari